译文
天黑了,天黑了,为什么还不(bu)回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
屈原(yuan)到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗(ma)?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
美好的青春(chun)不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
追(zhui)逐园林里,乱(luan)摘未熟果。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全(quan)。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
上帝骄纵又放《荡》佚名 古诗,他是下民的君王。上帝贪心又暴虐,政令邪僻太反常。上天生养众百姓,政令无信尽撒谎。万事开头讲得好,很少能有好收场。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成(cheng)字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
注释
96.在者:在侯位的人。
户:堂屋的门;单扇的门。
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
⑩老、彭:老子、彭祖。
①毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。